ဥရောပ ပန်းချီအသစ် (New European Painting) အနုပညာ လှုပ်ရှားမှု


Read more in English ➡️ (click here) , 

      ဥရောပ ပန်းချီအသစ် (New European Painting) သည် ၁၉၈၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် စတင်ပေါ်ပေါက်လာခဲ့ပြီး ဂါဟတ် ရစ်ခ်ျတာ (Gerhard Richter)၊ ဆစ်ဂ်မာ ပိုလ်ကာ (Sigmar Polke)၊ ဂေါ့ဂ် ဘာဆယ်လစ်ဇ် (Georg Baselitz)၊ အန်ဆယ်လမ် ကီးဖာ (Anselm Kiefer) နှင့် ဘရာချာ အက်တင်ဂါ (Bracha Ettinger) ကဲ့သို့သော ပန်းချီဆရာများနှင့်အတူ ၁၉၉၀ ပြည့်လွန်နှစ်များတွင် အဓိကထူးခြားမှုနှင့် လွှမ်းမိုးမှုဆိုင်ရာ အရေးပါသော အချိုးအကွေ့တစ်ခုသို့ ရောက်ရှိခဲ့သည်။ ၎င်းတို့၏ ပန်းချီကားများသည် သမိုင်းဝင် မှတ်တမ်းမော်ကွန်းတိုက်၊ အမေရိကန် စိတ္တဇပန်းချီ (American Abstraction) နှင့် လူ/တိရစ္ဆာန်ပုံသဏ္ဍာန် (figuration) တို့အကြား ဆွေးနွေးမှုအသစ်တစ်ခုကို တည်ဆောက်နိုင်ခဲ့ပြီး ဆက်လက်၍လည်း ဖန်တီးနေဆဲဖြစ်သည်။ ဤခေတ်ကာလ၏ အဓိက ဥရောပ ပန်းချီဆရာသစ်များသည် အသစ်နှင့် အဟောင်းဖြစ်သော ပစ္စည်းများ၊ ဓာတ်ပုံပညာနှင့် ဆီဆေးပန်းချီတို့တွင် သုတေသနပြုလုပ်မှုများကို အသုံးပြုကာ နာကျင်ဖွယ်ရာ ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် ယေဘုယျ သမိုင်းကြောင်း၊ ထို့အပြင် မျှဝေခံစားခဲ့ရသော သမိုင်းကြောင်း၊ ယင်း၏ မှတ်ဉာဏ်နှင့် မေ့ပျောက်မှု၊ ဒုတိယကမ္ဘာစစ်၏ အရိပ်အောက်ရှိ ဘဝ စသည်တို့နှင့် ခိုင်မာသော ချိတ်ဆက်ပတ်သက်မှုများကို ပြသခဲ့ကြသည်။


     ၎င်းတို့နောက်တွင် လုခ် တွိုင်းမန်းစ် (Luc Tuymans)၊ မာလင်း ဒူးမားစ် (Marlene Dumas) နှင့် အခြားသော ပန်းချီဆရာများ ဆက်လက်ပေါ်ထွက်လာခဲ့သည်။ နီယို ရောက်ခ် (Neo Rauch)၊ မိုက်ကယ် ဘိုရီမန်းစ် (Michaël Borremans) နှင့် ခရစ်စ် အိုဖီလီ (Chris Ofili) ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များနှင့်အတူ တတိယလှိုင်းတစ်ခု ရောက်ရှိလာခဲ့သည်။ နီယို-အိတ်စ်ပရက်ရှင်းနစ်ဇင် (Neo-expressionism) နှင့် အခြားဆက်စပ်နေသော ပန်းချီလှုပ်ရှားမှုများသည် ဥရောပနှင့် အမေရိကန်ပြည်ထောင်စုတို့တွင် ၂၀ ရာစု၏ နောက်ဆုံးဆယ်စုနှစ် နှစ်ခု၌ ပေါ်ထွက်လာခဲ့သော်လည်း၊ ဤပန်းချီအသစ်မှာမူ အိတ်စ်ပရက်ရှင်းနစ် (expressionist) မဟုတ်ပေ။ ယင်းအစား ၎င်းသည် ကိုယ်ရေးကိုယ်တာနှင့် သမိုင်းဝင် ဓာတ်ပုံမှတ်တမ်းများကို အနုပညာအဖြစ် ပြောင်းလဲသည့် အပြိုင်အလေ့အကျင့်နှင့် ဆက်စပ်နေသော အသစ်ပြန်လည်မွမ်းမံထားသည့် စိတ္တဇပန်းချီနှင့် လူ/တိရစ္ဆာန်ပုံသဏ္ဍာန် အနုပညာတစ်မျိုး ဖြစ်သည်။


     ဥရောပ ပန်းချီအသစ်သည် စစ်ပွဲ၏ စိတ်ဒဏ်ရာလွန် အကြွင်းအကျန်များနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး၊ ပို့စ်မော်ဒန် (postmodern) မှတ်တမ်းမော်ကွန်း "အဖျားတက်မှု" တစ်ခုကို ဖန်တီးရန်နှင့် ဖွံ့ဖြိုးလာစေရန် ဆီဆေးပန်းချီနှင့် ပုံဆွဲခြင်းတို့ကို ဓာတ်ပုံ၊ မိတ္တူ (xerox) နှင့် ဒစ်ဂျစ်တယ် မီဒီယာကဲ့သို့သော ကြားခံမီဒီယာသစ်များနှင့် တွဲဖက်လုပ်ဆောင်ခြင်းများ ပါဝင်သည်။ ဤပန်းချီသည် ဤရှုထောင့်မှတစ်ဆင့် ခရစ်စ်တီယန် ဘော်လ်တန်စကီး (Christian Boltanski) နှင့် ယိုချန် ဂတ်ဇ် (Jochen Gerz) ကဲ့သို့သော အနုပညာရှင်များပါဝင်သည့် ဒုတိယကမ္ဘာစစ်အပြီး "မှတ်တမ်းမော်ကွန်း" (archive) အနုပညာနှင့် ဆက်စပ်နေပြီး၊ ၎င်းသည် များသောအားဖြင့် ဤတိမ်းညွတ်မှု၏ အစိတ်အပိုင်းတစ်ခု ဖြစ်သည်။ သို့တိုင်အောင်၊ ဤပန်းချီတွင် ရှင်းလင်းသော လူ/တိရစ္ဆာန်ပုံသဏ္ဍာန် ရေးဆွဲချက် (figurative stroke) ပါရှိသော်လည်း၊ ၎င်းသည် ပန်းချီကားနှင့် ပန်းချီစီးရီးများအတွင်း အတွင်းပိုင်းနေရာလွတ်အသစ်တစ်ခုကို ဖန်တီးနေစဉ် အနုပညာရှိ မြင့်မြတ်လှပမှု (the Sublime) အား ခေတ်ပြိုင်ရှုထောင့်မှ ပြန်လည်စဉ်းစားသုံးသပ်ခြင်းများအပြင် လစ်ရစ်ကယ် အက်ဘ်စထရက်ရှင်း (Lyrical Abstraction - ခံစားချက်ဖော်ကျူးသော စိတ္တဇအနုပညာ) နှင့်လည်း ခိုင်မာစွာ ချိတ်ဆက်နေသည်။


(WiKiArt မှ ကူးယူဖော်ပြခြင်းဖြစ်သည်။ အပြည့်အစုံလေ့လာလိုလျှင် wikiart.org တွင်သွား‌ရောက်ဖတ်ရှုပါ။)      AMHTA METHON-ART